梵文纹身如何翻译(梵文纹身图片带翻译短句)
来源:纹身秀 更新时间: 2023-07-29 22:37:48 已经有人关注
纹身里一个梵文字的翻译
两张图上都是悉昙梵文'srī(读音“希哩”,古代译为“师利”),该词有“吉祥”“有德”等多层含义,如文殊师利菩萨(梵名Manju‘srī,也被译作“曼殊室利”)名字的汉语意思就对译为“妙吉祥”。不过建议还是不要纹身为好,因为只有理智的思维和利生的善行才能带来吉祥,不是纹上吉祥的梵文名词就能带来吉祥哦!
上图:“人要大大方方,慷慷慨慨的活着” 下图:“千万要珍惜生命”

求纹身梵文翻译。
Areyousbwhatthefuck就是这样!
ནམ་ཡང་མི་བྲལ། 永不分离 难阳么茄

请大神帮忙翻译一下这个梵文纹身图案的意思!谢谢
如果是六字大明咒的话,这里漏掉了一个字。如果不是的话,第一个字是指皈命、顶礼的意思,第二个跟第三个是一个词组,意思是摩尼宝珠,第四个字单字不成字,如果是六字大明咒的话第四个字和第五个字应该是莲花的意思,然后这里的第五个字吽有成就、摧破的意思。六字大明咒翻译过来应该是转成莲花上的如意宝珠,但是这里因为少了一个字的缘故,根本不成句子。

纹身里一个梵文字的翻译
两张图上都是悉昙梵文'srī(读音“希哩”,古代译为“师利”),该词有“吉祥”“有德”等多层含义,如文殊师利菩萨(梵名Manju‘srī,也被译作“曼殊室利”)名字的汉语意思就对译为“妙吉祥”。不过建议还是不要纹身为好,因为只有理智的思维和利生的善行才能带来吉祥,不是纹上吉祥的梵文名词就能带来吉祥哦!
上图:“人要大大方方,慷慷慨慨的活着” 下图:“千万要珍惜生命”

梵文纹身翻译独特野性
Anōkhā jaṅgalī

相关热门